2022-09-15 09:20:44
西语1703李琳
从去年八月底抵达西班牙到现在再次回到家中,不知不觉一年过去了,在这一年中,经历了许多事情,心境也有了很大的变化。
仔细算算交换学习也就几个月的时间,但加上前期准备,前前后后却有一年多。办理签证应该是我在这次交换项目中的第一次成长,整个过程都是自己去查询签证所需材料,也不断的向学姐学长们咨询,也独身一人回老家办双认证,也计划好时间安排好行程去广州办签证。从一开始摸不着头脑,毫无思绪,到最后事事有计划有安排,当一切就绪以后再回想,也没那么难嘛。交换生选拔考试、和马凯老师开会、办理签证等等,这些漫长而又复杂的前期准备,将我对西班牙的向往和期待垒得越来越高。
二零一九年八月二十六日,终于登上了飞往西班牙马德里的飞机,十二个小时的航程,心情也像坐飞机,激动、喜悦、困乏、疲惫、忐忑,下飞机的那一刻,这未知的一切顿时让我再次对它充满了期待。和同行的伙伴在马德里短暂休息一晚便乘坐凌晨的火车前往格拉纳达,我们将在那里生活、学习、成长。可现实远没有想象来的轻松。初到格拉纳达,便被这个阳光普照的“小村子”迷惑到了,怎街上都没有人?怎么商店都不开?后来才知道,原来现在正处于他们的假期,人们不是去海边度假就是去别的城市旅游了。可热闹是他们的,我们什么也没有。开学前一天我们便去学校踩了点,熟悉上学路线,可到了正式开学的这一天,才发现我们去的是学校的B栋,并非主楼。四个人,拖着沉重的行李箱辗转多次,总算找对了地方,却也因此错过了开学考试,只得补考。更令人懊恼的是,来西之前,分明提前定了一个月学生公寓的住宿,但学校秘书处的老师却告诉我们,并没有这么一回事,无奈之下,只得重新找住处,在秘书处老师的建议下我们入住了所谓的学生公寓。价格不菲,条件却非常一般,虽然是单间,却只容得下一张床一张桌子和一个衣柜,宿舍的隔音效果非常差,好像装一面墙只是为了隔出更多的空间,房东能赚更多的钱,并没什么别的用处,尤其到了晚上,美国同学们爱过夜生活,半夜回宿舍更是吵吵闹闹让人无法入睡!这个所谓的学生公寓也并非学校所属的,而是私人开的,最多算是和学校有点合作关系。唯一让我觉得很好的一点是,公寓提供的餐食,厨师Antonio是个很好很风趣的大叔,做的都是当地特色菜,量不多但却很合口味,也总爱和我们聊天。在学生公寓定了一个月的住宿,算是作为一个过渡期,留时间去找环境和价格都更合适的房子。
九月开始上课了,首先是为期半个月的密集语言课,周一到周五,每天四个小时。一开始进入到全西语的语言环境,其实是有点紧张的。老师的语速很快,而班上的同学全是美国人,因为是一个语系的原因,他们的接受速度和接受程度都远胜于我,虽然发音和语法上不是那么正确,却能很快的听懂老师的讲解,并且发表自己的观点,我想在这一点上,中国学生确实是和他们有差距的,他们更重视听和说,而我们却专注于读和写。不过老师和同学们都非常友好,有什么我听不懂的地方,同学们就会用更简单的词汇组成句子解释给我听,老师也总是鼓励我多说,所以很爱问我的观点,也出于对中国的好奇,爱问我关于中国的方方面面。这半个月的语言课应该是西语水平提升最快的半个月,上课全神贯注竖起耳朵听讲,好像从来没有上课这么认真,生怕一个不留神就不知道在讲什么了,在听和说上都有了很明显的进步。
十月份正式开学,课程安排比九月的语言课稍显轻松了一些,一周两节语法课,两节口语听力课,剩余三门课可以自选两门文化课和一门外语课。语法课是能感受到优越感的一门课,老师讲的都是我们大一学的语法知识,虽然老师有南美口音,但讲的非常细致,也不紧不慢,很容易和以前学过的知识点对应起来,上课因此就变得轻松了起来,别人不会的我都会,上课回答问题我也最积极。可换一门课就不是这样了,即使已经能适应他们的语速了,但口语和听力仍旧是短板,一到了讨论环节,第一句话就是问搭档的美国同学,“我们要做什么?”。不过经历了一学期的历练,收获也很大,敢说敢表达应该是最为宝贵的进步吧。除了上课,学校还在周末和假期举办了许多活动,比如弗朗明戈表演、大学合唱团表演、跳蚤市场、万圣节活动、圣诞节活动…这些活动都非常有意思,虽然没什么参与感,但是体验感却很强,给了我们很好的机会来感受当地的文化习俗,给课余生活增加了不少新鲜感。每周日晚,还在固定的酒吧有学校的语言交流活动,全校的同学都可以参加,这里总是汇聚了各国的留学生和不少本地的西班牙学生,选择你想要练习的语言,负责老师便会带你找到你的语伴。一边练习语言,一边交新朋友,一边感受西班牙的酒吧文化。除此以外学校官网还组织了许多一日游和半日游,价格上很实惠,也有挺大的选择空间,可以参加自己感兴趣的活动。
第二学期由于疫情的原因,只上了半个月的课就转为线上授课了,但和国内老师讲学生听完全不同,这里的线上课是面对面的直播授课,每个同学必须打开摄像头和麦克风,老师只负责组织,大部分时间都留给学生发言。而在疫情面前,其实很能反映一个人甚至一个民族的特点。即使疫情已经在意大利爆发了,美国同学们依然很乐观的到欧洲各地旅游,丝毫不在意,当老师问起她们对戴口罩的看法时,甚至能说出“我觉得不需要戴口罩,口罩应该留给已经被感染了的病人”,他们对新冠病毒的传染途径,预防方法和发病表现危险性的认识少之又少,对它的危险性更是一无所知。
在西班牙的一年中,除了上课,还去了不少地方游玩,马德里、马拉加、塞维利亚、巴黎、里斯本…马德里是西班牙的首都,前前后后去了三四次,真正游玩就两次。马德里皇宫号称欧洲四大最美皇宫之一,虽然在电视剧中也见过不少欧洲宫廷,但当我真正处在这样一个环境中的时候,着实被它精致而绚丽的装修惊艳到了,每一处细节都展现出它的美和大气。还有马德里的丽池公园、马约尔广场、太阳门广场、索菲亚皇后博物馆…每一处为人知晓的景点都走了一遍,还发现了不少美食和自由多样的街头艺术。马拉加是西班牙南部的城市,是毕加索的故乡,这里的沙滩总是躺满了爱阳光的男人女人们。而也正是马拉加,让我感觉到最直观的文化差异,除了比基尼这些我们认知范围内的文化差异,裸晒在这片沙滩上也并不是什么奇怪的现象,人们大大方方的享受着马拉加的立体主义阳光。塞维利亚是安达鲁西亚的省会也是弗朗明戈最为出名的地方,我们在街边见到了不少街头艺人表演弗朗明戈舞,还去参观了塞维利亚皇宫,《权力的游戏》中的“多恩”的流水花园便是在这里取的景。去巴黎的时候,正好赶上他们工人大罢工,许多地铁公交车都不开,也因此有一些线路可以免费乘坐,有运气不好的时候也有因祸得福的时候。亲眼所见的巴黎铁塔果然是比看照片来的震撼的,卢浮宫也看起来更加不可一世,高傲清冷,但看不懂艺术的我觉得《蒙娜丽莎》也就这样啊。巴黎的这趟旅程去了不少地方,也尝到了许多没吃过的菜肴,鹅肝、油封鸭、焗蜗牛…收获不少,也因为去了巴黎,才发现,原本认为已经很漂亮了的西班牙的建筑,真的比不上法国一半的精致。里斯本应该是去过的这么多城市中,让我觉得最舒服的,首先物价比西班牙和法国都低,好吃的东西也不少,沿海城市吹来的海风也非常惬意,这趟旅程还去到了欧洲大陆最西端—罗卡角,“路止于此,海始于斯”。
在西班牙的学习和生活给了我很深的感受。课堂上,作为全班唯一的中国人,老师们总是格外偏爱我,爱提问我,我也因此学到了更多东西,虽然学校大多数都是美国人,却也交到了许多国家的朋友,我们一起探讨文化差异,学习对方的语言。学校的课程安排不算太密集,同时还提供了平台可以参与校外活动,让我们能充分了解西班牙的旅游文化,深入感受当地习俗。西班牙人乐观热情,老师、房东、超市收银的阿姨、蔬菜水果店的姐姐、出租车司机…总是笑脸相迎,乐于聊天,好像从来没有什么事情值得他们皱一皱眉头,如果有,那就去酒吧喝一杯。白天的太阳有多炽热,夜晚的酒馆就有多热闹。在西班牙交换学习的这几个月,是新知识的填充和文化差异的逐渐接受,让我从初到时对事事惊奇,到离开时能融入其中。很高兴能有这样一次的机会和体验。